Belgická vláda se rozhodla ukončit přechodné období pro volný pohyb osob pro 8 členských zemí, které přistoupily k Evropské unii 1. 5. 2004. Znamená to, že od 1. 5. 2009 již čeští občané v Belgii nebudou muset žádat o povolení k zaměstnání. Pro úplné znění zprávy je třeba se přihlásit do Beck-online